±Ûº¸±â
Á¦¸ñ MPs have backed Prime Minister Boris Á¶È¸¼ö 25
±Û¾´ÀÌ Minist332 () µî·ÏÀÏ 19-12-21
÷ºÎÆÄÀÏ       
³»¿ë
MPs have backed Prime Minister Boris ¸ùºí¶û³²ÀÚÁö°©=¸ùºí¶û³²ÀÚÁö°©<br /> Johnson's plan for the UK to leave the EU on 31 January.

They voted 358 to 234 - a majority of 124 - in favour À̹ÌÅ×À̼ÇÄ¿½ºÅÒ±Þ=À̹ÌÅ×À̼DZ¸¸Å´ëÇà À̹ÌÅ×À̼ǼîÇÎ À̹ÌÅ×À̼ÇÄ¿½ºÅÒ±Þ<br /> of the EU (Withdrawal Agreement) Bill, which now goes on to further scrutiny in Parliament.

The bill would also ban ¿©ÀÚ·¹Çø®Ä«=¿©ÀÚ·¹Çø®Ä«<br /> an extension of the transition period - during which the UK is out of the EU but follows many of its rules - past 2020.

The PM said the country ·¹Çø®Ä«Ä¿½ºÅÒ±Þ=·¹Çø®Ä«Ä¿½ºÅÒ±Þ ·¹Çø®Ä«ÀÏ´ëÀÏ ·¹Çø®Ä«»çÀÔ<br /> was now "one step closer to getting Brexit done".

Labour leader Jeremy ÀÌÀÚº§¸¶¶û=ÀÌÀÚº§¸¶¶û¿©¼ºÀÇ·ù<br /> Corbyn told his MPs to vote against the bill, saying there was "a better and fairer way" to leave the EU - but six À̹ÌÅ×À̼Ƿ¹Çø®Ä«=À̹ÌÅ×À̼Ƿ¹Çø®Ä«<br /> of them backed the government.

Mr Johnson insists a trade deal with the EU can be in place by the end of the transition period, but critics say this timescale is ´ä·Ê¶±=´ä·Êǰ ´ä·Ê¶± Çà»ç¶± ±îÄ¡¶±<br /> unrealistic.
     

À̸§ :    ºñ¹Ð¹øÈ£ :

Arsenal manager Mikel Arteta 2019-12-21
By John Pienaar, deputy political editor 2019-12-21